← Back to results

Ž6ŽŽ×řĠŽìø‹ŽjŚÿĽŽŒ“Žkº rŽ Ž @ Ž ū ùľ Ž˜ïŽąĮ ġ»ŽĀ¼āŽGŽØŽŽ”ÙŽÚ掟 Ŭ ĢŽcIJijŽ dģ' PŽ `ÛŽď½?Ž%ŽĐ$1} ĿŽ ¾4ÜŽoÝŨJŽ\QŽ ŴÞĈŽ m7ŭ !ĤĴŽ ¿ ރ ÀúÁ ŀĉŽŽŁŽ¨# KŽ šHŽłĥÌŽŽ &Ž~ĦŽ3Cħ

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
TRIBUTARIO_FISCAL
Tomo 2 ID: fallos_2_829

Keywords / Subjects

ADUANA DELITO

Ruling Text

{<qŽ/ÕŽb%Š Ž_ÖŽ§|0Ž Ř¢Ū "Ž6ŽŽ×řĠŽìø‹ŽjŚÿĽŽŒ“Žkº rŽ Ž @ Ž ū ùľ Ž˜ïŽąĮ ġ»ŽĀ¼āŽGŽØŽŽ”ÙŽÚ掟 Ŭ ĢŽcIJijŽ dģ' PŽ `ÛŽď½?Ž%ŽĐ$1} ĿŽ ¾4ÜŽoÝŨJŽ\QŽ ŴÞĈŽ m7ŭ !ĤĴŽ ¿ ރ ÀúÁ ŀĉŽŽŁŽ¨# KŽ šHŽłĥÌŽŽ &Ž~ĦŽ3Cħ"ŽĂŽ?ÂŽŽŽĨŃŸBߎŽà ĵŽśŮ áŽ6ţÃ+Ž CŽ đńŽ GŽ&sŽ LŽFŽ=ŅŜŤŽ ⎠=Ž •Ž Ž Ē ;MŽ*íō(Žŝ Žžņ7Ž Ž ŞŽ -DĘDŽ FŽ E ÄŽ ŇŽŵŽ]RŽhĩãÅŽ Ī)Ž '„0 ňŽ ›Ž lʼnNŽ 9Æ ŽŊ<t&+Žä ŽŋŹşåŽ ûēīĊŽuæŽĬ¤ăŷŽŽnÇŽ i¥ ŽOŽÈ2ŽĶŠŽŰ…Ž8ÉŌ Ž^SŽf UŽ ©Ĕ'TŽ e-Ê ‘Ž1Ž Y*v(Ž –Ž [BĄ Ž $ĭŽ ĕªŽ çŽ DE JUSTICIA NACIONAL 373 CAUDSA CXITI Criminal, contra Carlos Roberts, Marcelino Crespo y Jorge Chap- man, por delito de hurlo y contrabando. Sumario—|° Laestraccion de mercaderias de & bordo de un huque naufragado y abandonado y la venta de ellos sin conocimiento ni permiso de Ja Aduana es un verdadero de- lito de hurto que responsabiliza 4 su autory cdémplices. 2° El transbordo de mercaderias de un buque 4 otro sin permiso de la Aduana es un hecho calificado de contraban- do y penado por los reglamentos aduaneros de Buenos Ai~ res, con la pérdida de los efectos6 desu estimacion. Caso.—La barca inglesa « Golden Eagle» habia naufra- gado en el lugarllamado «Punta de Piedra» con un car- gamento de mercaderias consignado alacasa de los sefio- res Hess Hermanos. El capitan del pailebot naciona! «Veloz», D. Carlos Ro- berts teniendo conocimiento de este hecho, fué y estrajo de labarca naufragada una cantidad de articulos de los cua- les envid una parte 4 la Aduana, y retuvo la otra en su poder, ocultando unos efectos en su buque y vendiendo otros & D. Marcelino Crespo comerciante de Patagones, quien traslad6 losarticulos comprados al bergantin « Rio Negro », siendo su capitan D. Jorje Chapman. Habiendo la Aduana de Buenos Aires sospechado la