PƞtLj#@*,3'7@(,@9=@>
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 2
ID: fallos_2_904
Keywords / Subjects
PROPIEDAD
Ruling Text
Lj6<sLj LjʼnƛLjċ Lj ľƜMLj OƝLjUòLjLj ČLj ±Lj
PƞtLj#@*,3'7@(,@9=@>
-@#@;$,
Lj
7Lj -LjßLj 0LjÉ Lj !č²LjŴLj
§Ɵ¸
Ɖ LjLjI LjLjF
uLj ALjıLjĎŵLj,Ƶ
Ŀ1Lj ;³ALjVLj9F¬LjLjLj%. <?@
Lj?ƶ
ƐïvLj #Lj=XŀƊà£2Lj LjLj6¤šD LjŢLjLjţ´!wLj
JLjƺLjģ'LjŁNƋµĶ$Lj
Lj+¿Q¹
á LjLjðĖ
Ơº"Lj#Lj
ėâ LjŊơLjLj& Lj ŤãƌLjťLj ŦLjLjPƷ
Ę xLjŶDŽyLjD=LjďLj*Lj ŭW5zLjäK8
Ljåæ Ƹ
LjŧLjLjCLj
ĐLjdžçLjLj LjƢ
W Lj#LjBè*{LjǃLj đLj
éLj
Ljķ?;|Lj LjĤêLjł!L}LjLjƾë\Lj
\ƼLjŨIJ¨ìLj9LjŋƣG
Lj
%Lj5Lj
LjLjƹijLjƍƿƎƤĒLj9ÀũLj!LjēLj©MƏŪ0
Lj
408
FALLOS DE LA SUPREMA CORTE
« del comisionado las letras, entendiendo 4 que nole ha
« transferido la propiedad de ella pore] endoso irregular ;
« en una palabra, las acciones y escepciones que competen
« contra aquel que por efecto dela irregularidad del endo-
« So es reputado como mero comisionado suyo. »
Kstos niismos principios de la lejislacion francesa y es-
pafiola dominan lanuestra.
Porel articulo 802 del Cédigo
se declara que el endosante es un verdadero librador, con-
siderado con relacion 4 las personas 4 quienes traspasa la
propiedad de la letra de cambio; y por consiguiente, que
debe tener los requisitos, para ser completos, entre otros,
el de valor recibido, entendido 6 en cuenta, haciendo refe~
rencia 4 los articulos 779
y 780.
Este ultimo dice:
« Las
clausulas de valor en cuenta
y valor entendido, hacen res-
ponsable al tomador (endosa@o) de la letra, del importe de
ellaen favor del librador (endosante), para compensarlo 6
exijirlo en la forma y
tiempo que hayan convenido.
Ksas
clausulas establecen en favor del librador (endosante)
la
presuncion de no haber recibido el valor, hasta que el to-
mador (endosado) haya arreglado sus cuentas con
el li-
brador.
;
Se vé, pues, que no se ha traspasado 4 Villanueva y Ga-
ligniana, por la claéusula de por valor en cuenta el importe
del documento,
y que la presuncion
que arroja es la de
que, el endosante no ha recibido el valor.
No constando que mis contrarios hayan arreglado sus
cuentas con Galarraga y Sobrinos, resulta, segun los prin-
cipios sentados, ser propiedad de estos el pagaré en cues-
tion,
y susceptible de ser embargado por sus acreedores,
como es mi representado, con preferencia 4 Villanueva y
Galigniana que no han acreditado ser acreedores de aque-
llos, sind, segun el endoso irregular, simples comisiona=
dos para su cobro.
Hl unico acreedor de Galarraga y Sobrinos, duefios del
importe del documento,
es mi representado, cuyo crédito
esta reconocido por aquellos.
Kste solo le d& un titulo preferente sobre los contrarios.