DI IUAftCIA lUCIO!IAL
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
COMERCIAL
Tomo 30
ID: fallos_30_189
Keywords / Subjects
SOCIEDAD
CONTRATO
Ruling Text
DI IUAftCIA lUCIO!IAL
t93
oion, ni que le hubiesen prometido retribuido con la suma de
ocho mil pesos. Los testigos presentados para demostrar este
hecho, son los miamos que acaban de meneionarae, 1 todos se
refieren en sus declaraciones á connrsaeiooes particulares de
Estban Casalioo con cada uno de ellos, en quo este se reco-
nocía obligado á retribuir los trabajos de Casal, determinando
unos la suma de oc!lo mil pesos, y otros sin espresar cantidad ;
de e11as solo se deduce, pues, la confesioo estrajudicial de la
obligacion por parte de Casalino ; pero esta confesion no puede
elnarae á la categoría de prueha perfecta por las razones es-
puestas en el considerando anterior.
so Que suponiendo que Casal hubiese Hqliidado la testa-
monhrfa de Carbone én virtud de un convenio con Estévan
Casaliuo por el cual esto se obligase IÍ pagar á aquel la suma
demandada, la obligacion sería personal de Estéran Cnsalino
y C•, pues no consta que tal convenio se hiciese bajo la firma
social ni que la Jiquidacion de la testamentaría Carbono estu-
viese comprendida entre los negocios propios do la Sociedad,
como seda necesario, s<'gun el artículo .tM del Código de Co-
mercio. para que los actos ó gestiones d4!l socio adminilltrador
obliguen á la Sociedad.
~o Que por el contrario, de la deelaracion hecha por los
apoderados de la viuda de Carbone (foja 3), de la liquid~tcion
de la Sociedlld Carbono y C• (foja ... ), y el el auto definitivo del
Juez (foja 3t vuelta) del espedicnte mandado agregar como
pruttba, result• que el interesado en las operaciones de liqui-
daeion de la testamentaría Carbone era D. Estévan Casalioo,
como socio que fué de aquel, interviniendo en las actuaciones
seguidas para la liquidaoion de dioba Sociedad bajo su sola
firma. 1 no bajo la de la razon social Ca salino y e•.
5° Que por otra parte, tratándose de un contrato, cuyo valor
escede de doscitnlOI pesos fuertes, 1 habiéndose afirmado por
el actor (foja 9), que para practicar la liqwdaciuu eo cuestion
Y. XI!.
t'