PALLOI DI LA 8UPR&•A CORTE
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 30
ID: fallos_30_516
Ruling Text
PALLOI DI LA 8UPR&•A CORTE
aado ~n represeotacion de D. J. Lasalle., esp,ouiendo; que en t5
de Marzo de tm Jos Señores Pedro Lasallu y D. H. Secrest.at
obtu"ieron la ptoricdad de la marca de fabrica titulad!l Bitler
Secrestat, lo· que constaba dt> los certific :dos y descr·ipci.ones
al respecto acompañados. y que corren agregadas á foja t3;
qu.e amparados on las disposiciones de los artículos .¡o y 28 de
'Ja ley de marcas de fábrica y comereio, que le dan el derecho
de OJIODerso al uso d.e cualquiera otra marca que directamente
pr.odnzca confusion entre los productos. entablaba formal de-
manda contrª D. P. lncbaus.~. quien le consta que desde hace
algun tiempo, élabom en su fábri~ otro Bitter Segreslall; lo
·lanza á la circ.ulaciou procedieudo en esto fraudulentamente,
pues no pretende segun se re! clarame)Jte, sinó establecer con-
fusiou entre su a,roducto, y el de los Suiiores Lasallc y Secres·
tat; que si perjudicial es para estos. pues limitll sus V'entas,
l9 es tambit·n para el püblico, á quien se le iqduce á comprar
un artículo d'istinto del que desea. Que para convencerse del
fraude practicado por el Señor incbauspc ba·sta comparar una
botella del Bitter que aquel elabora, con las,descripciones y
cetti'licados que acompañan á la demanda, pues además del
nombre que se le da al Hquido, cuya diferencia con el de su re·
presentacian, en su escriluray pronunciaciones in~igoiticante, se
uota en todo una semejanza estudiada, y maliciosa;· el sello in·
crustado en las botellas de los Señores Lasalle y Secrestat, lo lleva
tambieo Ja d~l Seiaor Inch.auspe. el numero, color y colocacion
4e las etiquetas. y sus filetes. es el mismo en l~s bot~lla!l de
uno y otro. Que en vista de la ev,idencia del fraude llevado'
cab9 por eL ~eñor lncbauspe, los Señores Lasalle y Sflcrestat,
por su inte111iu~dio. y en ejercicio de las acciones que le coofie-
ten los artículoa ,Jo y ia'de la ley de marcus, elitablao formal
demanda contra del Seiior Incbauspe deduciendo contra él la
!ligoiente petioion; se condene al demandado al rnaximum de la
peo!& e:1tabtecida en lll ley, á hl destruceion cow·pteta de las