← Back to results

uclta ~ informe llc f . . i2 ,·uelta, re ultn ju ti- licatlo que el demandaclo alteró 1.'1 turno tl ~l derecho de a0nn •le! .J umial, tomándola á la · t.i tlt• la mnitana, eu rcz tlc haCl'T- 1

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
CIVIL
Tomo 30 ID: fallos_30_645

Judges

Pinto

Keywords / Subjects

PROPIEDAD

Ruling Text

l)t: JUSTICIA NACIONAl. •rricntcs desde r. tí rta. :i Mi, que en la distribuciún del a¡;ua del rin .\marilln, el turno déuomin:ulo ol .Tmni:ll principia siem- pre ;i lu · 6 tlt• la t artll', mas ó meno . . Tcrct•ro. (luC a~im h;mn . de lus clcclur:H:ioncs oitac'lns y dl' las de f. 51 y 51 \"uclta ~ informe llc f . . i2 ,·uelta, re ultn ju ti- licatlo que el demandaclo alteró 1.'1 turno tl ~l derecho de a0nn •le! .J umial, tomándola á la · t.i tlt• la mnitana, eu rcz tlc haCl'T- 1" :í las (; •le la norhc. t 'uol'lo. t¿uc c!'te hcd tc, con·t ituyc un de-pojo del derecho ele! propiedad, aclquirido y l"'seido por el actor con j u::to tit.tlo y que por lo tanto t·l .' citor 1 i orJillo e ·t:i ub li~ado :í no impedir ul cjcrcicill del doro:el!o J ¡;l actor de [Olllar ·ucc,;immentc en ca- da turno el agua llcl arroyo, por el nluncro tic hora:.: fJIIO le ' or- rc ·pontlt: sogun .,u tít ulo. h.tcicnclo para el d ccto uso de ella en las c i ~ primeras hora ·. (.\ rl iculus 2~U 1, 231 i y '2i59). t,lu intu. t~ nc t•l ilcmatul:ui,J no ha probado con 1!1 titulo de f. 2-:! ul ,Jercclto c¡uo afirma leMr al 11so y gucc olé! agua del arroyo .\m:u illo cnl:h primera · !toras de la maíiaua, intcrrum- pi..:ndo c:l turno tptc CQrrcSftJrllle ;i . 'c.:hrii lcr : ·t" Porque iend•l l.t t'scriturn llllfl adjuelicacion in solutuu ltt·cha ante el .lucz th: ,. lu ~ t;w ciu de lll ~· !-\ucc:.ion.J ndicial; r'>r pago de Ull sahlo ILUI.' ,ttlendaiJa en 187fi l:l teslnmeut.trí.l d•• Doira Jl'¡•rmcnegillla 'i uc\·ara de Pinto á D. Petlru t inrdillo, como coucestou:uio de u u ··r•'·dito IJUC tenia. H. Pe1lru .\ntonio de llucmr.1, rc:ulta c,·iden- tcmcntc •lcmostrado t¡uo el tlcreclto tic agua ü fJIIC se rdicre la (•itada escritura no es el que aparee•· rendido por la linaria Seri o- m du l'iutos un air•> nut!'s al mi ·mo 1 :ordillo, segun aparece co la boleta tran:-crit:l en la escritura de f. 1·•; 2 · Porque en la d tada escritura no consta la boca- toma de don•lo dciJe tornar ·u turno dt• a~ua t: ordillo, 11i el arroyo de donde debe sacarla, y de autos consta tptc el anoyo .\marillo tiene rarins IJotu· tomas que se denominan turno llcl .J umial, l'h1zJ ~ucra, de.: :1• Porque ambas escrituras no coinciden con el ultmt'ro tle T. >:\1