← Back to results

Dl'1 JJA COH'l'N

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
PENAL
Tomo 336 ID: fallos_336_100

Keywords / Subjects

VOTO HOMICIDIO DELITO

Ruling Text

104 I"A],J,05 Dl'1 JJA COH'l'N J';l;PR~PIA o::. estas circunstancias, pi'2nso que la estimac\ón hecha p:or d infe- . rioren la suma de 10.000 $ es equitativ.a y que d.ebe confirma- se la sentencia .apelada sobre '~ste particular, así como en ]0 'que se refiere á la obligación por part.c del autor del delito de satisf.acer los gastos he<;:hos en.l-J. asistencia de la víctima ¡- en su funer.aJ (art. 1118 del Cód. Civil) con más las costas del presente juicio: Tal es mi voto. Los Doctores lVIoscoso,\Tillada. Argento y Candioti se .adhierieron á .est.e voto. Con lo que terminó el acu~rdo que firm.:m los seúores Micm- 'bros del Superior Tribunal de Justicia por ante mi de que doy fé. Santiago Irigoyen.- Clemente S. Villada..-J~uJnD. ]108- co.~o.- Atweliáno A1',qento. -Bic01'c1o A,. Cmídioti.- (Ante mi): V1:cente ]i, Ga1'- cía. . Snnt" Fe, Agosto 12 de l!lOS. y vistos: Por los fundamentos del acuerdo que antecede el Superior Tribunal de Justicia, resuelve: PIimero. Reformar la sentencia de primen Instancia dictada c'n el proceso criminal seguido oontra Santiago Talarico por ho.micidio en la persona de Liberato Amatjjle en cuanto ordena al en:causado á sufrir.la pena de 18 aúos y 6 meses de presidio. Segundo: Imponer .a'lencausado Talarico la p;ena de 17 años y e meses de presidio como autor resppnsablc de homicidio simple en la persona de Lib::rato Amatillc, fijándose en 3 años .•.. •