Lo explican las siguientes
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
TRIBUTARIO_FISCAL
Tomo 337
ID: fallos_337_290
Keywords / Subjects
ADUANA
Ruling Text
294
FALLOS DE LA CORTE SUPREMA
I "Y
Caso:
Lo explican las siguientes
piezas:
,
\.
iNF9RME
DE LA
CÁMARA. FEDERAL
., ,
, .
Suprema
Corte:
. ,
Evacuando
el informe
ordenado
por
V. E.,
en el recurso
de hecho deducido
por don Ignacio
M. Amado
en represen-
taci6n
;de la
sucesi6n
de
don
Santiago
Carricondo,
en
la
causa
seguida
contra
don
Manuel
Carda
Fernández,
sobre
(Iefraudaci6n
á ia renta
de aduana,
debo
informa~
á V. E"
lo I:,iguiente:
Interpuesto
;ante este
tribunal
un
recurso
de
hecho
por
el señor
Amado
en los autos
referidos,
y. habiéndose
soli-
citado
i:nforme,
el inferior
elevó
el siguiente:
«Exma.
cá-
mara:
Fallada
la: causa seguida contra don Manuel Carcíá ~er-
nández
por defraudación
al fisco, á que se refiere
el prece-
dente
recurso,
el señor Ignacio
M: Amado,
representante
de
los herederos
de don Santiago
Canicondo,
que se hizo parte
'en ¡este juicio
como
denunciante,
,interpuso
el
recurso
de
ape.la.ción de.la
sentencia,
y este juzgado,
teniendo
~n cuen-
ta ,quli en
los
asuntos
de
esta
naturaleza
los
empleados
partícipes
,en los comisas,
no son más
que una
parte
coad-
,yuvante
de
la
acción
fiscal,
y
que
ese tribunal
estableció
en el caso de Pablo
N. Testa,
que el emplE:ado denunciante
no podía
practicar
otras
gestiones
'que las ~ue haga
el re-
presentante,
permanente
del
estado,
que
lo es el ministerio
fiscal, ¡no hizo lugar
á dicho
recurso,
por
auto
que
á conti-
nuación
'transcribo»
:
,
.; .;;. ~" ~