← Back to results

DJo: J CHTI('(.\

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
TRIBUTARIO_FISCAL
Tomo 337 ID: fallos_337_353

Judges

Costa

Keywords / Subjects

ADUANA

Ruling Text

DJo: J CHTI('(.\ IlE L,\ l'ACION 357 tor,ia la ('ou,'esiún aeordada á la empresa dE'l F. C. de Bueuo:; "\.ires á la Enseuada por la. ,ley de la eálllara de represeutante; dE'1 es- tado de BlH:,uo".Ain'", prolllulg'ada, el 25 de agosto de 185/; 2: que el poder ejeeutivo uaeional. ('01110 ('e"iouario del de la provil~- ('ia de Buellw; Aires, en el territOl'io de la eapital federal, la ha debido respetar; 3°. que aún en el supuesto que huhiel'a podido ser legalmente invalidada, ello hahía debido ser UHltl:'l-ia de pro('e",li- mient,) judieial; 4: que E'I poder' l'jeeutivo naeiona.1 no ha tenido facultad legal para ]H'ocede[' adlllinistra(inlluE'nte al le\'antallliC'uto de las \"Ías: 1"1' t",lo lo qU(' (';'; de (>siri('('a ap]j¡'aóóu al caso sub judice lo dispuesto por lo;.; artícul(ll; IO(jS. 10G9, 1109 Y 111:! del eódigo Ci~'il y el g'obierno u,H'ioual debe, pOI' tauto, indemn.izar el daiío ('ausado en la exten;.;ióu que I'l'(~da haherse ju;.;tificado ('u la presente litis espeeial, sobre perjnieios eUlel'geutes de tal aeto, gn la parte disposit iva final de la ;.;enteneia del infe'rio1' absuel- ve al gobiE'ruo lIaeiollul. por elJanl{, la em¡nesa demalldaríte 110 ha l)rohado. ('n forllla alg'una, 1'1 l\lonto del I'erjnieio [)(JI" ("'yo PU~tl ha delllUndado, La sentencia ha :-;i(lo apelada flor la" parles, y eOllsiderancio: 1°. (¿ue el fallo reeulTido plant!'a ('omo ('ue"t.iúlI fundamental :Y de puro dereeho lu sig'uiente: ¿ Hon ú no le¡!almcute v{t1ida" y ilbligatoriils las ehíusulas del ('ontrato de ('oucesióu eelebrlldo ell 16 de feb,,('l'O de lSGO cutre el poder eje('utivo del estado de Buenos Ain's y la empre":t d{'l 1". e, á la Ensenada para la ,'OIIS- trucción? Las clúusulas del l'efel"itlo eontrato, pertilleutes á la C'uestiún son la" siguicut('s: l'Q El gobiel'l1o ('on('ede á dou Alfouso Lelie- \Te l,erll1i"o para ['on;.;tnlir y explotar A perpetuidad un ealllillo de llierro por loeou1[l~ol'as á \'a]H)r que prineipie en el costado sud, de la Aduana Nue\'a, eu direeeión á la Bo('a. Rarraeas y J.;nsena- da. .. 4: El poder e.jE'['utivo cederá al em}Jl"esario el uso de los terrenos ]'J1Íf¡li('(),~ que huhiere pn e] ('urso del ferro-eal'ril que se