: SENTENCIA DEL JUEZ FEDERAL Es. Aires, julio 28 de 1945. y vistos: Estos caratulados
20/07/1943
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 338
ID: fallos_338_580
Judges
Costa
Cited Norms
ley 5315
Ruling Text
DE JUSTICIA
DE LA NACIÓN
587
nQ 3053 del 20 de julio de 1943 respecto de los boletos de
los empleados de Obras Sanitarias.de la Nación que viajen
en uso de la licencia que, según el reglamento, les corres-
ponde cada dos años, para viajar a la Cap. Federal 'por
cuenta de dicha repartición.
/":
SENTENCIA
DEL JUEZ
FEDERAL
Es. Aires, julio 28 de 1945.
y vistos:
Estos caratulados "Ferrocarril
Sud c. Adm. Gral. de Obras
Sanitariás de la Nación, sobre cobro de pesos", de su estudio
Resulta:
lQ)
A fs. 41a empresa actora por apoderado demanda por
cobro de la suma de $ 61,05 m/n.
.
.Dice que en su caliaad de empresa transportadora
condujo
a E!mpleadospúblicos en uso de licencia y al presentar la l'es-
. pectiva factura la demandada la ab'onó con rebaja lo que es
improcedente en estOscasos, en atención a lo que dispone el
ad
10 de la ley 5315 y doctrina del fallo de.la Corte de 4 de
agosto de 1941. Como consecuencia de ello, deduce est.ejuicio
para que se le abane la cantidad expresada con intereses y
oo~as.'
/
. 2Q)
A fs. 16 la demandada contesta la acción pidiendo que
se la rechace con costas.
'
Reconoceque en su oportunidad entendió que la diferencia
que ahora pretende cobrar el ferrocarril 'era improcedente pues
aunque se trata de órdenes de pasajes expedidos para emplea-
dos en uso de licencia el decreto del Poder Ejecutivo Nacional
de 28 de enero de 1937, nQ 98.902, dispone qüe todo el personal
de la Administración Nacional que presta servicios en los Terri-
torios Nacionales tiene derecho.a gozar de. un pasaje de ida y
vuelta por cuenta' del Estado, cada dos años, para su traslado
a la Capital Federal, y se' trata en consecuencia de un pasaje
a.bonadopor' el Estado que debe ser aforado a media tarifa.
Dice que el sistema legal en materia de tarifas consiste en
otorgar la rebaja cuando el Estado debe cargar con el precio
de los pasajes. .
.
./