Ello -surge de su declaración,

770 FALLOS DE LA CORTE SUPREMA Ello -surge de su declaración, donde suministra todos los datos ya conocidos por boca de otros damnificados, acerca de las instala~ dones de la institución, de las personas que estaban allí alojadas, sus nombres y apodos, los trabajos que eran oblig':ldos a efectuar, personal de la Armada que se encargaba de los detenidos, etc. Avalan sus afirmaciones las ll1anifestaciones vertidas en este jui- cio por Graciela Beatriz DaIeo, Andrés Castillo, Lila Victoria Pasto- riza y Yozami, Pilar Calveiro de Campliglia, Lisandro Cubas, Jaime Feliciano Dri y Carlos García, quienes expresaron que fueron todos compañeros, por haberla visto en la ESMA. /' Otra de las situaciones que queda acreditada y hace conocer la Lewin de Garda, es que fue obligada a realizar diversas tareas du- rante su cautiverio. Primero, en la dependencia. conocida cÓmo "hue- vera" que estaba en los sótanos del edificio, allí efectuaba traduc- ciones de diversos periódicos extranjeros, cosa que también hacían otros detenidos. Posteriormente, en el mes de enero de 1979, se le concedió la libertad vigilada, ocasión en que se la obligó a a!quilar un departamento y a cumplir un trabajo de resumir publicaciones periodísticas en una casa establecida en la calle Zapiola y Jaramillo, de la Capital Federal. De este lugar, fue llevada a realizar tareas en una oficina de la calle Cerrito para el Almirante Massera, ya reti- rado como Comandante en Jefe de la Armada y para su proyección política. Por último, hasta su libertad definitiva, pasó a desempe~ ñarse en el Ministerio de Bienestar SociaL Indica que durante ese tiempo de trabajos fuera de la ESMA recibió sumas de dinero para sus gastos generales. Su libertad definitiva le fue otorgada en el mes de abril de 1981, en que se le suministraron documentos falsos para que saliera del país, cosa que hizo hacia Nueva York. No obstante lo expuesto acerca de las tareas que desarrolló la Lewin en el período de libertad vigilada, no se ha acreditado que. actuara con total sujeción a la voluntad de sus captores.