De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador Gene-

FALLO DE LA CORTE SUPREMA Buenos Aires, 19 de noviembre de 2002. Autos y Vistos: De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador Gene- ral, se declara que resulta competente para seguir conociendo en las actuaciones el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Conten- cioso Administrativo Federal Nº 1, a! que se le remitirán. Hágase sa- ber a la Sala II de la Cámara Nacional de Apelaciones de dicho fuero y al Juzgado Nacional"de Primera Instancia del Trabajo Nº 31. EDUARDO MOLINÉ O'CONNOR - AUGUSTO CÉSAR BELLUSCIO - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - ANTONIO BOGGIANO - ADOLFO RoBERTO VÁZQUEZ. 3080 FALLOS DE LA CORTE SUPREMA 325 oseAR EMILIO REVOREDO V. ANSES CONSTITUCION NACIONAL: Derechos y garantías. Defensa enjuicio. Procedimiento y sentencia. El pronunciamiento judicial que desconoce o acuerda derechos no debatidos es incompatible con las garantías de los arts. 17 y 18 de l~ Constitución Nacional pues el juzgador no puede convertirse en un intérprete de la voluntad implíci- ta de una de las partes sin alterar, de tal modo el equilibrio procesal de los litigantes en desmedro de la parte contraria. CONSTITUCION NACIONAL: Derechos y garantías. Defensa enjuicio. Procedimiento y sentencia. , Corresponde revocar la sentencia que no hizo lugar al beneficio de la jubila- ción ordinaria pues al desconocer los servicios sin hacer mérito de la sentencia anterior de la propia cámara y de los elementos de juicio en que se sustentó el fallo de primera instancia, se apartó injustificadamente de las circunstancias comprobadas de la causa que bastaban para suplir la omisión de la ANSeS de considerar, al momento de denegar el beneficio, que el actor se había reserva- do el derecho de probar las tareas denunciadas con los recibos de sueldo que se encontraban en su poder y resolver el beneficio solicitado.