Por los fundamentos y conclusiones del dictamen del señor Procu-
20/03/2003
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 387
ID: fallos_387_145
Jueces
Petracchi
Belluscio
Nazareno
Vázquez
Voces / Materias
RECURSO ORDINARIO DE APELACION
Texto del Fallo
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, 20 de marzo de 2003.
Autos y Vistos:
Por los fundamentos y conclusiones del dictamen del señor Procu-
rador Fiscal, a los que cabe remitirse en razón de brevedad, se declara
que deberá entender en la causa en la que se originó el presente inci-
dente el Juzgado de Garantías Nº 1 del Departamento Judicial de San
Martín, Provincia de Buenos Aires, al que se le remitirá. Hágase saber
al Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción Nº 45.
JULIO S. NAZARENO — EDUARDO MOLINÉ O’CONNOR — AUGUSTO CÉSAR
BELLUSCIO — ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI — ADOLFO ROBERTO VÁZQUEZ.
JOSE ESTEVES V. ANSES
RECURSO ORDINARIO DE APELACION: Seguridad social.
Corresponde confirmar la sentencia que reconoció las tareas denunciadas
por un determinado período pues si bien la prueba testifical es coadyuvante
y no esencial para probar servicios, frente a la ausencia de prueba documen-
tal y a la desaparición de la empresa, no corresponde privar de eficacia a las
declaraciones respectivas cuando se trata de servicios de antigua data y han
depuesto concordemente y con suficiente certeza sobre la realización de las
tareas denunciadas, máxime si no existía disposición que obligara al depen-
diente a efectuar la denuncia si el empleador no cumplía con las obligaciones
a su cargo.
DE JUSTICIA DE LA NACION
326
921
RECURSO ORDINARIO DE APELACION: Seguridad social.
Corresponde confirmar la sentencia que reconoció las tareas denunciadas por
un determinado período al no apartarse de lo prescripto por las normas legales
aplicables ni prescindir de las pruebas aportadas a la causa, aparte de que los
jueces han obrado con la cautela aconsejada por la Corte en materia previsional.