OE .IUSTICIA NACIONAL.
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 10
ID: fallos_10_473
Judges
Valle
Keywords / Subjects
DOMINIO
Ruling Text
OE .IUSTICIA NACIONAL.
47i
este instrumento lltahlico, quo no ha sido argüido de falso,
que solo hubiere tenido ._¡ In vista todo el . espccliente tes-
tamentario ó solo lo relativo á la parlicion de bienes ;
()o Que por lo que respecta :í la fu cm~a probatoria clel
informe del escribano Mcmlcz Caldeira, no habiendo sido
llamado {a dcclaracion corno testigo, sinó á dar fe como
actuario de lo e¡ u e pasc'• n ntc él como tal, sus nsevcrn-
cior.es mcrccrn fmlcra fó, en cuanto ellas se refieren :i
las deligcncins judicinles pra c ll c:~da s poi' mandato judiciM
siendl) de esta clase la confrontacion c¡ue hir.o do la tes-
tamentaria de U. Tom{•s Valle con las referencias de la
escritura ele f. ·t• ; j o Que :i la pruclla (1110 resulta de las
censitlcraciones nrribn
~on si gnacl as, viene :i agregarse la
presuncion hien funclatla, ele que, hahionclo desaparecido el
especlicnte clo la testamcntar·ia de D. Tom:is Vnlle, con el
que hubiera dcbiclo hacl•rso la confrontacion ele las refe-
rencias do In escritul'a do f. 13, cn poder del apoderado,
de Carballeda, dehió existir en él anlececlcntes que no
favorecían las prctenciones c.Je este, rosultando df' todo esto
plenamente probado los fundamentos del nctor en su de-
manda do f. 7 ; So Que establecida la inexactitud de las
referencias de l:t testamentaría de IJ. Tom<\5 Valle, consig-
nadas en la escritura de f. t n, y muy rspflcinl mento las (¡uo
so refieren :í uhicacion del terreno ,·en1li,lo, ella!: laan dado
por resullado la ineficacia de esto título que clehi6 sor-
,·irle á Arraga p:m1 transmitirle el dominio de la cosa
comprada, perjuicio que está obligado {t reparar Carballeda
como ocasionada por su omision lie confrontar las ase\'fl-
raciones do que daba fé con los antecedentes filiO existían
originales en la oficina do su cargo ; !)o Que para el rc-
conoci'miento de dafaos y perjuicio!' solo debo tenerse en
cuenta los rpw se derivan directamente clel aclo que lo"
ha producido, arl. 2, 1it. 3o, Lib. 2", Sec. fa Cód. Ci,•il ¡