DE JUSTICIA NACIONAL.
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 11
ID: fallos_11_384
Texto del Fallo
DE JUSTICIA NACIONAL.
389
cAus~ xxx~·•••·
!.os Stii,re~ f:urbri !/ Corril, contra lo1 Setiortl l'igreli y f;ert•etli
por cobro de pe&os.
Sumario.- 111 Las palabras emplearlas por los contra-
yentes deben tomarse ('n el scnlitlo r¡uc dé mas eficacia t.
la. estipulacion que contienen.
2o La convencion do mandar un buque para recibir la1
carga en un plazo determinarlo, dt•be entenderse, para que
tenga ericacm, (1ne el buque se mande Ju,!Jilitado para ello.
3o El buque no puede decir$C h:tbilitado sin la presen ·
cia de un r~conocctlor á bordo que reciba la carga.
,¡.o La rlemora procedente cJo la falla de reconocedor á
bordo es imputable al que tenia 1¡ue mandar el buque ..
Ca1o. -
Los Señores Carbó y Carril \'entlieron por me-
dio rlel corrector O. T•unás Marccnaro, en ~2 tlo Marzo
rle t870, á los SoñurtlS Pigr·l!Ui )' Ccr,·elli 4,0)0 quinlal~s
mas ó menos de carne tas:tjo \'Írgon, beneficiada en su
saladero en el Paran{t, por el prt!cio de t 6 rs. fuertes
por cada quintal á p:-garso semanalmente en vista do }()s
recibos, com•iniendo en que la entrega do \a carne se baria
•