SUrft~MA CORTE
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 20
ID: fallos_20_177
Ruling Text
184
FALLOS DE LA
SUrft~MA CORTE
lo hace el derecho francés, y el nuestro para las hipott>cas, (artí-
culo 00, See. i•, lib. -6°, 'l'ít. i 0 , Código Ch·il }; sin que basten tí
destruir la solidez de este fundamento, las dednccionc~t que ha-
ce la parte de Juliú, apoyada, con aparente razon, en otras dis-
posiciones del Código~ r(•spceto de los privilegios concedidos á
los proporcionant.es de semillas, á los que emJ•lenn su dinero ú
su trabajo en la producl'ion de frutos, y á los tocadores de in-
muebles, sobre los muebles sustraídos de la casa locada ; pU \'S
los dos primeros no cstlin faforccidos por un derecho real, por
solo ser privilegiados, y el tercero solo lo tiene sobre dichos
muebles por el corto término de un mes; mientras que el privi-
legio de que hoy se trata, vendría tí tener una accion real imlc-
terminada en su duraoioo, sin ser creada espresnmentc por la
lry, y sin las formalidndl.' clt'l pré,·io registro ; todo lo que u o
pudiera haber sido ohitlndo por ell('gislador. l}lle tan claramen-
te ha estatuido en lo rl'lal ivo ;i las dema,; acciones reales que
determina.
S• Porque, si á pesar de lo dk ho, alguna duda putlier:t sub-
sistir sobre el supuesto olrido del ll'gisladur al cuuml'rar el
prh·ilegio entre los derechos reales, ella desaparecería por com-
pleto en vista de la muy larga y csplicatirn nota del codificador •
nl artículo tn eitndo, en que manifiesta que no ha q11erido crl.'ar
otros derechos de esa clase, que los enumerados, dando In rnzon
de ello y d ejiriéndolu:~ al mi ·mo lil'mpo, de manera que su11 tér-
minos de disposcion, no cuadran ~ iu ó á Jos determinados, •il'jau-
do fuera de su alcancr por completo, el dt·l pririlegio que hoy
deduce Juliá.
En efecto, dice Demolombt.•, que l'l derecho real es el que
crea entre la persona y la cosa unu relacion directa é inmedia-
ta, de tal manera que no ~e encuentran en ella, sin6 tlos ele·
n¡entos, Ja persona que es el sujeto acth'o del derecho. y la cosa
que es t>! objeto.
Se llama, al contmrio, niinde. derecho personal, :\ nqu<>l que