y Vistos: De conformidad con lo dictaminado por la señora Procuradora Fis- cal, se declara que resulta competente para conocer en las actuaciones la justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aire
06/02/2001
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
COMPETENCIA
Tomo 381
ID: fallos_381_19
Jueces
González
Voces / Materias
JURISDICCION Y COMPETENCIA
Normas Citadas
ley 10.067
Fallos: 302:1380
Texto del Fallo
FALLO DE LA CORTE SUPREMA
Buenos Aires, 6 de febrero de 2001.
Autos y Vistos:
De conformidad con lo dictaminado por la señora Procuradora Fis-
cal, se declara que resulta competente para conocer en las actuaciones
la justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Remítanse al Su-
perior Tribunal de Justicia, a sus efectos. Hágase saber al Juzgado
Nacional de Primera Instancia en lo Civil Nº 33.
JULIO S. NAZARENO — EDUARDO MOLINÉ O’CONNOR — CARLOS S. FAYT —
AUGUSTO CÉSAR BELLUSCIO — ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI — ANTONIO
BOGGIANO — GUSTAVO A. BOSSERT — ADOLFO ROBERTO VÁZQUEZ.
ANDREA ELIZABETH CASTRO VENEGAS
JURISDICCION Y COMPETENCIA: Cuestiones de competencia. Generalidades.
Las cuestiones de competencia entre tribunales de distinta jurisdicción, deben
ser resueltas por aplicación de las normas nacionales de procedimiento.
JURISDICCION Y COMPETENCIA: Competencia ordinaria. Por el territorio. Lugar
del delito.
Toda vez que el ámbito de aplicación de la ley de Patronato de Menores de la
Provincia de Buenos Aires –decreto-ley 10.067– se encuentra circunscripto a la
jurisdicción de esa provincia, corresponde resolver el conflicto planteado entre
un juez provincial y otro nacional –a raíz del delito imputado a una menor– de
conformidad a lo normado por el art. 37 del Código Procesal Penal de la Nación,
que recepta el principio de territorialidad.
170
FALLOS DE LA CORTE SUPREMA
324
DICTAMEN DEL PROCURADOR FISCAL
Suprema Corte:
Entre los titulares del Tribunal de Menores Nº 1 del departamen-
to judicial de Necochea, provincia de Buenos Aires, y del Tribunal Oral
de Menores Nº 3 de esta Capital, se suscitó la presente contienda ne-
gativa de competencia en la causa instruida por el delito de robo cali-
ficado imputado a una menor.
Con fundamento que en la incapaz se hallaba a disposición del
tribunal nacional, que había ordenado su captura en unas actuaciones
en trámite ante esta jurisdicción, la magistrada de Necochea se inhibió
para seguir conociendo en la causa.
Para sostener esta tesitura, invocó las prescripciones del artículo
13 del decreto ley 10.067 de la provincia de Buenos Aires, según el
cual, el juez que ha prevenido en la causa de un menor deberá seguir
entendiendo en las nuevas que se originen a su respecto (fs. 25/26).
Por su parte, los jueces del tribunal nacional rechazaron la atribu-
ción de competencia. En este sentido, consideraron que la norma invo-
cada resulta de exclusiva aplicación en el ámbito de la provincia de
Buenos Aires, tal como surge, en forma expresa, del texto del artículo
1º de la misma ley (fs. 30/31).
Con la insistencia del juzgado de origen, quedó formalmente tra-
bada esta contienda (fs. 32).
La Corte tiene establecido, a través de numerosos precedentes,
que las cuestiones de competencia entre tribunales de distinta juris-
dicción, deben ser resueltas por aplicación de las normas nacionales
de procedimiento (Fallos: 302:1380; 310:1122, 2010, 2944; 312:477, 542
y 313:157, 717, entre otros).
En concordancia con esta doctrina, y toda vez que el ámbito de
aplicación de la ley de Patronato de Menores de la provincia de Bue-
nos Aires –decreto ley 10.067– se encuentra circunscripto a la jurisdic-
ción de esa provincia, estimo que corresponde resolver este conflicto
171
DE JUSTICIA DE LA NACION
324
de conformidad a lo normado por el artículo 37 del Código Procesal
Penal de la Nación, que recepta el principio de territorialidad (Compe-
tencia Nº 1, XXXVI in re “Barreto, Alberto Paulino s/ lesiones leves”,
resuelta el 25 de abril del presente año).
En tal inteligencia, opino que es el Tribunal de Menores de Necochea
el que debe continuar con la tramitación de la causa. Buenos Aires, 12
de octubre del año 2000. Luis Santiago González Warcalde.